| Beaulieu, Louise |
|
Professor Campus de Shippagan, Université de Moncton This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it 218, Boul. J. D. Gauthier Shippagan, New-Brunswick E8S 1P6 Canada Phone: 1.506.336.3432 Fax: Not available. Keywords or Research Interests: Linguistique, Sociolinguistique, Changement et variation linguistique, Français parlé Interest in the research on linguistic minorities: Les variétés de français parlées au Canada Publications: Balcom, P., L. Beaulieu et G. Chevalier (réd.). 2001. « Actes du 24e colloque annuel de l’Association de linguistique des provinces atlantiques ». Moncton: Université de Moncton, 144 pages. Beaulieu, L. 1993. « Le pronom Wh dans les relatives libres en français acadien: une analyse sociolinguistique ». Linguistica Atlantica, 15: 39-67. Beaulieu, L. 1996. « Qui se ressemble s'assemble, et à s'assembler on finit par se ressembler : une analyse sociolinguistique de la variable si / si que en français acadien du nord-est du Nouveau-Brunswick ». Dans L. Dubois et A. Boudreau (éds.), Les Acadiens et leur(s) langue(s): Quand le français est minoritaire, Actes du Colloque Les Acadiens et leur(s) langue(s), 91-111. Moncton: Les Éditions d'acadie. Beaulieu, L. et P. Balcom. 1998. « Le statut des pronoms personnels sujets en français acadien du nord-est du Nouveau-Brunswick ». Linguistica Atlantica, 20:1-27. Beaulieu, L. et P. Balcom. 2002. « La structure des propositions adverbiales du français : arguments sociolinguistiques ». Journal of French Language Studies, 12, 3:241-262. Beaulieu, L. et W. Cichocki. 2002. « Le concept de réseau social dans une communauté acadienne rurale ». La Revue canadienne de linguistique, 47, 3/4: 123-150. Beaulieu, L. et W. Cichocki. 2003. « Attitudes linguistiques et apprentissage du français langue maternelle au Nouveau-Brunswick (Canada) - deux études préliminaires ». Dans A. Magord (éd.), L’Acadie Plurielle : Dynamiques identitaires collectives et développement au sein des réalités acadiennes, 325-361. Moncton: Centre d’études acadiennes, Université de Moncton. Beaulieu, L. et W. Cichocki. 2004. « Grammaticalisation et perte des marques d’accord sujet-verbe en français acadien du Nord-Est ». Dans S. Clarke (éd.), 121-143. Actes du 26e colloque de l’Association de linguistique des provinces atlantiques. St-John’s: Memorial University. Beaulieu, L. et W. Cichocki. 2005. « Innovation et maintien dans une communauté linguistique du nord-est du Nouveau-Brunswick ». Francophonies d’Amérique, 19:155-175. Beaulieu, L. et W. Cichocki. 2005. « Facteurs internes et externes dans deux changements linguistiques affectant l’accord sujet-verbe dans une variété de français acadien ». Dans P. Brasseur et A. Falkert (éds.) Français d’Amérique : approches morphosyntaxiques, 171-186. Paris: L’Harmattan. Beaulieu, L. et W. Cichocki. 2008. La flexion postverbale -ont en français acadien : une analyse sociolinguistique. La Revue canadienne de linguistique, 53(1) : 35-62. Beaulieu, L. et W. Cichocki (sous presse). Patrons sociolinguistiques chez trois générations de locuteurs acadiens. In M. Dufresne, F. Dupuis & E. Vocaj (eds) Historical Linguistics 2007. Selected Papers from the 18th International Conference on Historical Linguistics, 212-221. Amsterdam: Benjamins. Beaulieu, L., W. Cichocki et P. Balcom. 2002.« Variation dans l’accord verbal en français acadien du nord-est du Nouveau-Brunswick ». Les actes du congrès annuel de l’Association canadienne de linguistique 2001, p. 1-12, J. Jensen et G. Van Herk (éds.) Ottawa : Cahiers linguistiques d’Ottawa, Université d’Ottawa. Beaulieu, L., W. Cichocki et N. Chiasson-Albert. 2009 L’acquisition d’une forme morphosyntaxique traditionnelle par des enfants acadiens. Dans L. Baronian et F. Martineau (éds.), Le français d’un continent à l’autre, Mélanges offerts à Yves Charles Morin, 49-75. Québec: Les Presses de l’Université Laval. Cichocki, W., W. Burnett et L. Beaulieu. (réd.). 2006-2007. Actes du 12e Congrès international portant sur les Méthodes en dialectologie, Numéro spécial, Linguistica Atlantica, vol. 27-28, 154 pages. Cichocki, W., S.-A. Selouani et L. Beaulieu. 2008. The RACAD speech corpus of New Brunswick Acadian French: Design and applications. Canadian Acoustics, 36.4 : 3-10.
|